-
1 bomba molotov
-
2 bomba
f bomba prova di bomba bombproofbomba a mano hand grenadebomba a orologeria time bombbomba atomica atomic bomb* * *bomba1 s.f.1 bomb: bomba a gas, gas bomb; bomba a mano, hand grenade; bomba antisommergibili, di profondità, depth charge; bomba a scoppio ritardato, bomba a tempo, a orologeria, time bomb; bomba a grappolo, a frammentazione, cluster bomb; gettar bombe, to drop bombs // a prova di bomba, bombproof, (fig.) watertight // (geol.) bomba vulcanica, (volcanic) bomb2 ( grossa sorpresa) sensation, sensational event; bomb (shell): le sue dimissioni sono state una bomba, the news of his resignation was a real bombshell; ora scoppia la bomba!, now the fat is in the fire!3 (cuc.) bomba di riso, rice pudding4 ( cappello) bowler5 (fam. sport) ( eccitante) pep pill.* * *I ['bomba]sostantivo femminile1) mil. bomblanciare una bomba (su) — (a mano) to throw a grenade (at); (da un aereo) to drop a bomb (on)
a prova di bomba — [ rifugio] bombproof, shell-proof; fig. [ pazienza] unfailing
2) fig. (notizia sensazionale) bomb(shell)quando scoppierà la bomba — when the balloon goes up, when the bomb goes off
3) fig. (persona, cosa eccezionale)4) colloq. (cibo calorico)questa torta è una vera bomba! — this cake is really fattening! (bevanda ad alta gradazione)
5) gerg. sport (sostanza stimolante) pep pill•II ['bomba]bomba al cobalto — med. cobalt bomb, cobalt therapy unit
sostantivo femminiletornare a bomba — = to get back to the point
* * *bomba1/'bomba/sostantivo f.1 mil. bomb; lanciare una bomba (su) (a mano) to throw a grenade (at); (da un aereo) to drop a bomb (on); mettere una bomba to plant a bomb; a prova di bomba [ rifugio] bombproof, shell-proof; fig. [ pazienza] unfailing2 fig. (notizia sensazionale) bomb(shell); quando scoppierà la bomba when the balloon goes up, when the bomb goes off3 fig. (persona, cosa eccezionale) è una bomba she looks a knock-out; questa macchina è una bomba this car goes like a bomb; bomba sexy sex bomb4 colloq. (cibo calorico) questa torta è una vera bomba! this cake is really fattening! (bevanda ad alta gradazione) questo liquore è una bomba! this drink is really strong!5 gerg. sport (sostanza stimolante) pep pillbomba atomica atom(ic) bomb; bomba al cobalto med. cobalt bomb, cobalt therapy unit; bomba fumogena smoke bomb; bomba H H-bomb; bomba all'idrogeno hydrogen bomb; bomba lacrimogena teargas grenade; bomba a mano hand grenade; bomba molotov Molotov cocktail; bomba a orologeria time bomb.————————bomba2/'bomba/sostantivo f.tornare a bomba = to get back to the point. -
3 molotov
f invar Molotov cocktail* * *molotov s.f. (bomba) Molotov cocktail.* * *['mɔlotov]aggettivo e sostantivo femminile invariabile* * *molotov/'mɔlotov/agg. e f.inv.(bottiglia) molotov Molotov cocktail.
См. также в других словарях:
molotov — En aposición a los sustantivos cóctel [Esp.] o bomba [Am.], designa un tipo de bomba incendiaria de fabricación casera: «Un colegio electoral fue atacado con un cóctel molotov» (Mundo [Esp.] 13.6.94); «Arrojaron una bomba molotov contra el local» … Diccionario panhispánico de dudas
bomba — / bomba/ s.f. [voce onomatopeica, come il lat. bombus rumore sordo ]. 1. (arm.) [involucro di varia foggia carico di esplosivo] ▶◀ ordigno. ⇓ bomba a idrogeno, bomba a mano, bomba a orologeria, bomba atomica, bomba carta, granata, mina, shrapnel … Enciclopedia Italiana
Mólotov — o Molotov puede referirse a: Viacheslav Mólotov, un político soviético. El pacto Ribbentrop Mólotov de no agresión entre la URSS y la Alemania nazi. El nombre antiguo de la ciudad rusa de Perm. El cóctel o bomba molotov, una bomba incendiaria. La … Wikipedia Español
molotov — / mɔlotof/ s.f. [dal nome dell uomo politico sovietico V. M. Molotov (1890 1986)]. (arm.) [rudimentale ordigno esplosivo costituito da una bottiglia contenente benzina: lanciare una m. ] ▶◀ bomba molotov, bottiglia incendiaria … Enciclopedia Italiana
molotov — ☛ V. bomba molotov, cóctel molotov … Diccionario de la lengua española
Molotov — ► adjetivo/ sustantivo masculino Se aplica al explosivo de fabricación casera, en general compuesto por una botella con un combustible y una mecha. SINÓNIMO [cóctel molotov] * * * molotov V. «cóctel molotov». * * * molotov. □ V. bomba molotov,… … Enciclopedia Universal
bomba — {{hw}}{{bomba}}{{/hw}}A s. f. 1 Qualunque ordigno costituito da un involucro racchiudente materia esplosiva e munito di congegno di accensione | Bomba asfissiante, incendiaria, fumogena, lacrimogena, dirompente, illuminante, con riferimento alle… … Enciclopedia di italiano
bomba — 1bóm·ba s.f. FO 1. proiettile cavo, contenente esplosivo, dotato di un dispositivo che ne provoca lo scoppio: la città fu rasa al suolo dalle bombe; è stata trovata una bomba inesplosa 2a. fig., notizia sbalorditiva, fatto clamoroso: le sue… … Dizionario italiano
bomba — 1 s f 1 Máquina que sirve para aspirar agua u otro fluido del sitio donde está y dirigirlo a otro: bomba de agua, bomba de aceite, Échele gasolina a su coche en aquella bomba porque ésta no funciona 2 Camión de los bomberos en el que se lleva el… … Español en México
molotov — mo·lo·tov s.f.inv. CO rudimentale ordigno incendiario, costituito da una bottiglia di vetro contenente benzina a cui viene applicata una miccia o un innesco chimico Sinonimi: bomba molotov, bottiglia molotov. {{line}} {{/line}} DATA: 1964. ETIMO … Dizionario italiano
molotov — {{hw}}{{molotov}}{{/hw}}s. f. inv. (ellitt.) Bomba Molotov … Enciclopedia di italiano
